Using GPT-4 to Augment Unbalanced Data for Automatic Scoring