Genius: A Generalizable and Purely Unsupervised Self-Training Framework For Advanced Reasoning