Sudo rm -rf: Efficient Networks for Universal Audio Source Separation