Families of Optimal Transport Kernels for Cell Complexes