Optimal Transport with Cyclic Symmetry