A Framework for Situating Innovations, Opportunities, and Challenges in Advancing Vertical Systems with Large AI Models