Scaling Up Temporal Domain Generalization via Temporal Experts Averaging