Robust Event-Triggered Integrated Communication and Control with Graph Information Bottleneck Optimization