Decision Transformer-Based Drone Trajectory Planning with Dynamic Safety-Efficiency Trade-Offs