Learning Mixtures of Permutations: Groups of Pairwise Comparisons and Combinatorial Method of Moments