HaloScope: Harnessing Unlabeled LLM Generations for Hallucination Detection