Not All Explanations are Created Equal: Investigating the Pitfalls of Current XAI Evaluation