Disentangled Representation Learning for Causal Inference with Instruments