Physics-informed Multiple-Input Operators for efficient dynamic response prediction of structures