Active Causal Learning for Decoding Chemical Complexities with Targeted Interventions