Voltage-Controlled Magnetoelectric Devices for Neuromorphic Diffusion Process