Stability and Accuracy Trade-offs in Statistical Estimation