Reconstructing dynamical networks via feature ranking