Medical Concept Representation Learning from Claims Data and Application to Health Plan Payment Risk Adjustment