SlotLifter: Slot-guided Feature Lifting for Learning Object-centric Radiance Fields