Meta-Inverse Reinforcement Learning for Mean Field Games via Probabilistic Context Variables