Parallelisable Existential Rules: a Story of Pieces