GRID: Graph-based Reasoning for Intervention and Discovery in Built Environments