Nash Equilibrium and Belief Evolution in Differential Games