The Science of Evaluating Foundation Models