Federated Granger Causality Learning for Interdependent Clients with State Space Representation