Deep Learning for Computing Convergence Rates of Markov Chains