StrikeWatch: Wrist-worn Gait Recognition with Compact Time-series Models on Low-power FPGAs