An Extremely Data-efficient and Generative LLM-based Reinforcement Learning Agent for Recommenders