Differentially Private Data Release on Graphs: Inefficiencies and Unfairness