Dimension-free Regret for Learning Asymmetric Linear Dynamical Systems