Knowledge Distillation of LLM for Automatic Scoring of Science Education Assessments