A RAG-Based Multi-Agent LLM System for Natural Hazard Resilience and Adaptation