Multi-Physics Simulations via Coupled Fourier Neural Operator