Perception Helps Planning: Facilitating Multi-Stage Lane-Level Integration via Double-Edge Structures