BI-LAVA: Biocuration with Hierarchical Image Labeling through Active Learning and Visual Analysis