Data-Driven Extreme Response Estimation