VERIRAG: A Post-Retrieval Auditing of Scientific Study Summaries