Coherence Awareness in Diffractive Neural Networks