CafeMed: Causal Attention Fusion Enhanced Medication Recommendation