Metric Learning Encoding Models: A Multivariate Framework for Interpreting Neural Representations