Noisy PDE Training Requires Bigger PINNs