Learning to Shape by Grinding: Cutting-surface-aware Model-based Reinforcement Learning