Polyak's Heavy Ball Method Achieves Accelerated Local Rate of Convergence under Polyak-Lojasiewicz Inequality