Learning Adaptive Hydrodynamic Models Using Neural ODEs in Complex Conditions