An Empirical Study of Many-to-Many Summarization with Large Language Models