Towards Tenodesis-Modulated Control of an Assistive Hand Exoskeleton for SCI