Exploiting ChatGPT for Diagnosing Autism-Associated Language Disorders and Identifying Distinct Features