A Simulation Pipeline to Facilitate Real-World Robotic Reinforcement Learning Applications