Understanding and Rectifying Safety Perception Distortion in VLMs